Magyar szerkezettár

csap¹

ts (és tn) ige

1. (tn is ) úgy üt, hogy csak úgy csattan. pofon csap valakit; az asztalra csap.

2. nagy lendülettel vhova tesz, dob, vág valamit. fejébe csapja a kalapot. | valamihez sebtében odatesz, odadob valamit. a többi közé csapja. | ▸ zálogba csap valamit | ▸ valamibe csapja magát

3. tn hirtelen, nagy erővel ( és zajjal) vhova hatol v. üt. villám csapott a fába; magasra csap a hullám.

4. tn váratlanul (rá)támad valakire, valamire. ellenfelére csap.

5. tn hirtelen más irányba, más területre tér, fordul. a mellékutcába csap. | tn hirtelen más cselekvésbe, más iramba kezd. vágtába csapott.

6. <zajt v. (nagy) hűhóval járó eseményt> hirtelen előidéz, rendez. lármát csap. | gyorsan lebonyolít valamit. jó vásárt csap.

7. argó csen, lop, szerez. hol csaptad ezt a tollat?

[ fgr ]

csap²

1. folyadéknak, gáznak csőből, hordóból való kieresztését lehetővé tevő, ill. áramlását szabályozó szerkezet. kinyitja a csapot; ▸ csapon van a hordó

2. mezőg szőlőtőkén, gyümölcsfán termésre hagyott, visszametszett vessző.

3. ipar (fából való) összeillesztendő szerkezeti elemen a csaplyukba v. a horonyba beleillő kiemelkedés. a gerendavég csapja.

4. műsz tengelycsap.

5. vad egyéves szarvasbikának még el nem ágazott agancsa.

[ ném ]

____________________

valakinek

→ valaki ⊕ -nak/-nek

valaki

I. htl névm

1. meg nem határozott v. ismeretlen személy. valaki járt itt; valaki más. | ▸ van valakije

2. <ált. alanyként:> az ember. azt hihetné valaki, hogy ...

3. ritk bárki. ha valakinek is szólsz, baj lesz.

II. von névm elav aki (csak).

III. fn

1. kissé biz ember, személy. a barátja pénzes valaki!

2. jelentős személy. a gyárban ő már valaki!

-nak/-nek

rag

I. hat-rag

1. valami felé, valaminek az irányában. délnek [fordul]. | valami felé, úgy, hogy hozzáér, beleütközik. a falnak [ment].

2. valamilyen célra. [jó lesz] tüzelőnek.

3. valamilyen állapotba, minőségbe (jutva, juttatva). szegénynek [született]; elsőnek [jött]; orvosnak [tanul].

4. (szóismétlő szerkezetekben) a jelzett tulajdonság, minőség tekintetében. jónak [jó].

5. tulajdonául, ill. részére, számára. [pénzt ad] a fiának. | javára, ill. kárára. [használ, árt] a hírének. | <közlést, jeladást jelentő igék mellett:> valakihez intézve, valakinek szánva. [szól, int] a fiának.

6. <a kell, lehet, szabad igék mellett, a cselekvő (személy) megjelölésére.> apámnak [el kell mennie].

7. <birt szjeles alannyal, annak megjelölésére, akire, amire az állítás vonatkozik.> a lánynak [szőke haja van].

8. valakinek, valaminek a szempontjából. jóskának [mindegy].

9. <vonzatként.> [örül] a sikernek; [megfelel] az előírásnak.

II. <a birt jelző ragja a birtokos megjelölésére.> anyámnak az [arca].

____________________

ó/markába

→ ó ⊕ /[Hyph:Slash] ⊕ marok ⊕ birtokos személyjel ⊕ -ba/-be

ó¹

1. az o hosszú párja.

2. ennek írásjegye (ó, ó). | <rövidítésként:>. ▸ ó

ó² → óv

ó³

1. irod ódon, ősi.

2. irod elavult.

3. nép nem ez évi <termés(ű) >. az ó vörösborból adj, ne az újból!

[ fgr ]

ó⁴

isz irod óh, oh

1. <fájdalom, szomorúság, vágyódás, félelem kif-ére.> ó, de kár!; ó jaj!

2. <csodálkozás, tetszés, öröm kif-ére.> ó, hát ez remek!

3. <udvariassági kif-ek bevezetésére.> ó, bocsánat! | irod <megszólítás előtt, kül. kérést, könyörgést kifejező m-ban.> ó, emberek!

[hangkit]

ó cxn óra.

/[Hyph:Slash]

marok

1. behajlított tenyér, marék. marokra fog valamit; ▸ tartja a markát | nép biz tenyér. ▸ markába csap valakinek | <kif-ekben:> birtoklás, hatalom. markába kaparint; markában tart. | maroknyi. egy marok só.

2. rég a ló magasságának mértékegysége: 105 mm.

3. nép a levágott gabona nyalábja. ▸ markot szed táj: hajt ▸ markába nevet ▸ csiriz szurok a markodba ▸ köpi a markát

[↔marék ]

birtokos személyjel cxn a birtokos személyét és számát jelző jel;

-ba/-be

PÉLDÁK #1

asztal (szótár)
asztalos (szótár)
asztalokra (toldalékolt, 3 konstrukció)
faasztal (összetett, 2 konstrukció)
asztalfiókba (3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
fehér asztal (szótár, többszavas, folytonos)
sárga asztal (azonos forma, 2 konstrukció)
fehér asztal mellett (3 elem, összevonás, 2 konstrukció)

PÉLDÁK #2

avokádó (van/van, azonos, nagy)
fűbe harap (nincs/van, konstrukció)
fűbe (nincs/van, 2 konstrukció, -ba/-be)
fű (van/van, konstrukciók kiemelve önálló szócikké)
aki fűbe harap (nincs/van, szöveg részeként)
nem harapott fűbe (nincs/van, ragozva, más szórenddel)
füvet harap (nincs/van, 3 konstrukció)

PÉLDÁK #3

a tanár részt vesz az akcióban (igés konstrukció)
a tanár kenyeret vesz az üzletben (azonos forma)

alapító tag – okos gyerek

az alapító tag részt vesz az akcióban (két többszavas konstrukció)
az okos gyerek részt vesz az akcióban (egy többszavas konstrukció)

a tanár részt vett az akcióban (múlt idő)
a tanár vesz részt az akcióban (szórend)
a tanár vesz az akcióban részt (szórend)
a tanár részt vesz a munkában (más elem)
a tanár kollégáival részt vesz az akcióban (plusz bővítmény)

PÉLDÁK #4